Internet Statement 2011-21 ¿”Double Standards” ya otra
vez? La policía apeleaba brutalmente
a manifestantes en Barcelona Maria
Weiss,
el 27 de mayo de 2011 Esta
tarde se enseñaban imágenes de Barcelona en la émision de noticias “Tagesschau”,
donde se podía mirar, que la policía de allí apaleaba extremadamente
y desconsideradamente en las medidas de los manifestantes y por ejemplo
más vehementemente golpeó a unos mujeres que están en el suelo con sus
niños pequeños en el brazo. ¿Sí
qué se pasa pues? ¿Es violencia eso
o no? ¿Y quién ejercita pues ésto de allí? ¿Quiere
entrar la OTAN ahora también en España para impedir al gobierno de allí
que no proceda contra su propio pueblo? ¡La solidaridad con las manifestantes españolas es necesario! ¡Su lucha es también nuestra lucha! Como
es sabido, las manifestaciones en España que se realizan desde hace
casi dos semanas ininterrumpidamente en todo el país tienen objetivos
completamente parecidos como las manifestaciones masivas en Tunicia,
Egipto y otros países africanos de norte o árabes. También aquí existen
los mismos problemas para una gran parte de las personas jóvenes. Se
puede observar, que la clase que reina tanto aquí como allí está muy
"concernido" a él de eso sin embargo en forma que contraria por primero. Allí el
gobierno apalea en el pueblo para mantener las cosas en límites. Aquí el movimiento de oposición de allí es
elogiado hasta ahora por el gobierno.
Mil millones de dólares se enviarán al
África del Norte supuestamente para apoyar el desarrollo dela democracia allí. ¿Sí,
qué está sin embargo pues en España? ¿Hay ahí también dinero para el
desarrollo la democracia
y para una perspectiva para las jovenes del parte del FMI, o de los
gobiernos europeos o de Merkel y Cía.? ¿O en España es por ejemplo una
"democracia" completamente distinta, una, que
muy molesta sobre el movimiento actual de las masas allí? ¿Y es quizá
más bien así, que los que reinan allí como aquí en total ya todavía
no un saben qué hacer? Habla
bastante a favor de lo último. (Traducción
del texto alemán) |